Stressing the need for international co-operation so that all humanity may enjoy the benefits of biology and medicine;
Sottolineando la necessità di una cooperazione internazionale affinché l’Umanità tutta intera possa beneficiare dell’apporto della biologia e della medicina;
We believe that all humanity, because of Adam’s fall, has inherited a sinful nature, that all human beings choose to sin (Romans 3:23), and that all sin is exceedingly offensive to God (Romans 6:23).
Crediamo che tutta l’umanità abbia ereditato una natura peccaminosa a causa della caduta di Adamo, che tutti gli esseri umani scelgano di peccare (Romani 3:23) e che tutto il peccato è di grande offesa a Dio (Romani 6:23).
This is the recognition and the acknowledgement that all humanity is interconnected and that this interconnectedness exists simultaneously along side the unique differences of all individuals.
È il riconoscimento e l’accettazione del fatto che tutta l’umanità è interconnessa e che questa interconnessione esiste simultaneamente insieme alle diffeerenze uniche di tutti gli individui.
Therefore, the enkindling of the light of glory is universal, so that all humanity can discover the divine presence in the cosmos.
L’accendersi della luce della gloria è, quindi, universale, per cui tutta l’umanità può scoprire la presenza divina nel cosmo.
In this setting, to say that all humanity are brothers and sisters is not merely an idea: it becomes a real shared experience, generating joy.
Il fatto che tutti gli esseri umani sono fratelli e sorelle è qui non soltanto un’idea, ma diventa una reale esperienza comune che crea gioia.
It’s the revelation that all humanity is waiting for. Yes, God is near to everyone with his love and he loves each person passionately.
E' la rivelazione che tutta l'umanità attende: sì, Dio è vicino con il suo amore a tutti e ama appassionatamente ciascuno.
He supplements the method of Baal HaSulam with all that is missing for the practical realization of correction so that all humanity could accomplish it.
Egli completa il metodo di Baal HaSulam con tutto ciò che manca per la realizzazione pratica della correzione, in maniera che tutta l’ umanità possa compierla.
un aforisma di Albert Camus: If only nature is real and if, in nature, only desire and destruction are legitimate, then, in that all humanity does not suffice to assuage the thirst for blood, the Web
Se solo la natura è reale e se, in natura, solo il desiderio e la distruzione sono legittimi, allora, in che tutta l’umanità non è sufficiente a placare la sete di sangue, il percorso di distruzione deve portare alla distruzione universale.
Jesus wants to point out not only a story, but the possibility that all humanity lives like this, that we too all live like this.
Gesù vuole indicare con questo non solo una storia, ma la possibilità che tutta l’umanità viva così, anche che noi tutti viviamo così.
As I hope that all humanity may walk more decisively and harmoniously on the paths of justice and reconciliation, I am pleased to greet the distinguished ambassadors to the Holy See who are present at this solemn celebration.
Mentre auguro che l'intera umanità possa camminare in modo più deciso e concorde sulle vie della giustizia e della riconciliazione, sono lieto di salutare gli illustri Signori Ambasciatori presso la Santa Sede presenti a questa solenne celebrazione.
(3) The gospel of inclusion believes that all humanity is destined to life in heaven whether or not they realize it.
(3) Il vangelo dell’inclusione crede che l’umanità intera sia destinata alla vita in cielo, sia che si renda conto di questo o meno.
In the last letter we learned that all humanity in all generations are FAMILY.
Nell'ultima lettera abbiamo imparato che tutta l'umanità in tutte le generazioni sono la FAMIGLIA.
We take as our objective that all humanity may make use of what we have discussed above, since we believe that all human beings and the societies we make up have the right to:
Ci prefissiamo come obbiettivo che l'umanità possa godere dei diritti che stiamo per enunciare perchè pensiamo che tutti gli esseri umani e le società che stiamo creando, abbiano il diritto di:
We do, however, have experiences of close human solidarity, of profound communion, in which we feel that all humanity is one and that every human being can offer a figure of this humanity.
Abbiamo tuttavia delle esperienze di stretta solidarietà umana, di profonda comunione, in cui avvertiamo che l’umanità è una e che ogni essere umano può offrirne una figura.
The Abrahamic covenant is a promise that all humanity obedient to God, will be blessed through the offspring of Abraham.
L'alleanza di Dio con Abrahamo è una promessa che tutta l'umanità obbediente a Dio sarà benedetta attraverso i discendenti di Abramo.
This bulletin focuses on the Catholic Church’s efforts to ensure that all humanity has access to COVID-19 vaccines, with special regard to all vulnerable people.
Questo bollettino presenta le iniziative della Chiesa Cattolica volte ad assicurare che tutta l’umanità abbia accesso ai vaccini contro il COVID-19, con particolare riguardo alle persone vulnerabili.
Romans 5:12 tells us that all humanity sins because Adam sinned.
Romani 5:12 ci dice che tutta l’umanità pecca perché Adamo peccò.
I think that all humanity is facing this urgency, and that all greed and selfishness should be swept away, and this plant should be made available to all the nations of the world.
Penso che tutta l'umanità stia affrontando questa urgenza, e che tutta l'avidità e l'egoismo dovrebbero essere spazzati via, e questa pianta dovrebbe essere messa a disposizione di tutte le nazioni del mondo.
(4) The gospel of inclusion declares that all humanity will go to heaven regardless of religious affiliation.
(4) Il vangelo dell’inclusione dichiara che tutta l’umanità andrà in Paradiso, a prescindere dalle affiliazioni religiose.
We do, however, have experiences of close human solidarity, of profound communion, in which we feel that all humanity is one and that every human being can offer a (...)
Abbiamo tuttavia delle esperienze di stretta solidarietà umana, di profonda comunione, in cui avvertiamo che l’umanità è una e che ogni essere umano può offrirne una figura. Pensiamo al (...)
3.1439869403839s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sottolineando la necessità di una cooperazione internazionale affinché l’Umanità tutta intera possa beneficiare dell’apporto della biologia e della medicina; 